Diez curiosidades que quizá no sabías de ‘El principito’
Tal día como hoy, hace 75 años, se publicaba por primera vez la obra maestra de Antoine de Saint-Exupéry, El principito. Como estamos seguros de que os encanta este libro, hoy os hemos preparado una serie de datos curiosos sobre su edición, que esperamos que os sirva para recordar esta señalada efeméride:
1. ¡Se publicó primero en Estados Unidos!
A pesar de que, como hemos anunciado, la obra fue publicada tal día como hoy, 6 de abril,de 1943, tanto en inglés como en francés, por una editorial estadounidense llamada Reynal & Hitchcock, lo curioso es que la francesa Gallimard no pudo imprimir la obra hasta 1946, por motivo de la Guerra Mundial que hasta entonces había tenido al país en conflicto.
2. Las cifras
Es el libro en francés más traducido y también el más leído (a más de 250 idiomas), hay quien dice que incluso más que el Quijote. Ha vendido más de 140 millones de copias en todo el planeta. Es el tercer libro más vendido de todos los tiempos luego de La Biblia y El capital de Carlos Marx. En Francia, se le considera uno de los mejores libros del siglo XX.
3. ¿Se trata de un libro infantil?
Siempre se encuadra este título dentro de la literatura infantil; sin embargo, una lectura adulta de la obra arroja múltiples y profundas interpretaciones sobre temas como la infancia, el sentido de la vida, la soledad o la condición del ser humano.
4. Versiones
El libro ha tenido múltiples adaptaciones al cine, a la animación, a televisión, ha tenido secuelas de dibujos animados, y los homenajes y versiones (animación tradicional, 3D, stop-motion, actores reales…) son infinitas.
5. Homenajes
Existió un billete de banco francés (con valor de 50 francos) en homenaje a Saint-Exupéry que tiene su foto y una imagen del famoso Principito.
6. Parque temático
En 2013, Francia abrió un parque temático basado en la obra de Saint-Exupéry. Se encuentra en la localidad francesa de Mulhouse, cerca de la frontera con Alemania. Contiene 31 zonas de juegos y atracciones basadas en los personajes y temática del libro. Entre otras cosas podremos encontrar zorros y ovejas vivas, planetas, globos aerostáticos, un tobogán con forma de serpiente, etc.
7. Proceso de escritura
El principito fue escrito durante la estancia de 27 meses de Saint-Exupéry en Estados Unidos, donde el autor pasó un tiempo tras la Batalla de Francia en 1940, en la cual el gobierno francés fue depuesto por las fuerzas alemanas. Durante estos sucesos, el autor realizó más de la mitad de los apuntes que conformarían el libro.
8. Curiosidad astronómica de la portada
El investigador japonés Yoshitsugu Kunugiyama sugirió en 2001 que la ilustración de la portada original de El principito fue elaborada por el autor con una configuración astronómica deliberada. En la imagen, Saint-Exupéry trazó en un triángulo isósceles a los planetas Saturno y Júpiter, y la estrella Aldebarán. Esa formación estelar ocurrió a inicios de los años 1940 y se repitió en el año 2000. Kunugiyama cree que Saint-Exupéry dibujó esa disposición adrede para conmemorar el centenario de su nacimiento, ya que el piloto francés era un experto en navegación y en matemáticas.
9. Presencia en las estrellas
Un asteroide descubierto en 1993 fue nombrado 46610 Bésixdouze. Traducido al español, sería B-seis-doce, en honor al asteroide B-612, donde vivía el Principito.
10. Rasgos autobiográficos
Antoine de Saint-Exupery, Además de dedicarse a la literatura, también fue piloto de aviones, como prueban en resto de sus novelas, dedicadas al mundo de la aviación. Muchas de sus experiencias como aviador durante un viaje al Desierto del Sahara sirvieron como inspiración para El principito. El autor falleció en 1944 cuando fue derribado su avión sobre el Mediterráneo, una muerte que permaneció como un misterio durante muchas décadas.
[Fuentes: Hipertextual / Muy Interesante / Redacción Papel en Blanco]
Si te ha gustado puedes ofrecernos una propina aquí. Tu ayuda contribuye a que Papel en Blanco pueda seguir en marcha:
Más posts en Papel en Blanco sobre el tema:
